1887. február 13-án született Szabadkán.
Eredeti neve Brenner József. Kosztolányi Dezső unokaöccse volt.
A szabadkai gimnáziumban tanult.
1904-ben megírta A kályha című novelláját, ezt elküldte Bródy Sándornak, aki ezután „jót, sőt
feltűnő jót” várt tőle. Az ő biztatására kezdett komolyabban foglalkozni az írással.
Sikertelen zeneakadémiai felvételi után beiratkozott a budapesti orvosi karra.
Unokabátyja, Kosztolányi Dezső ösztönzésére a Budapesti Naplóba írt tárcákat, bírálatokat, majd a
Nyugatnak is munkatársa lett.
1908-tól a Nyugat rendszeresen közölte elbeszéléseit és zenekritikáit.
Ugyanebben az évben jelent meg első novelláskötete, A varázsló kertje.
Idegorvosi munkásságának kiemelkedő alkotása az Egy elmebeteg nő naplója, mely egész
munkásságának legnagyobb szabású darabja. Ebben egy paranoiás nő kórképét írta meg.
Csáth 1910. április 10-én használt először morfiumot, amire ettől kezdve tudatosan rászokott, mert
érdekelte annak tudatmódosító hatása. Először azért nyúlt a szerhez, mert – tévesen – tüdőbajt
diagnosztizáltak nála. A morfium hatása alatt szerzett élményei irodalmi művein erősen érződnek.
1911-ben jelent meg a Délutáni álom című elbeszéléskötete, amelyben többek között ezen
tapasztalatokat dolgozta fel.
Megismerkedett Jónás Olgával, akit 1913-ban feleségül is vett.
1914. augusztus-1915. július között a szerb, majd az orosz fronton, később Trencsénben és
Budapesten teljesített katonai szolgálatot. Egészségi és idegállapota miatt egyévi szabadságot
kapott.1917-ben felmentették a katonaság alól, Regőcén lett körorvos. 1918. október 6-án lánya
született.
Később idegileg összeomlott, a bajai kórház elmeosztályán kezelték. Megszökött és hazagyalogolt
Regőcére. Július 22-én lelőtte feleségét, öngyilkosságot kísérelt meg, de megmentették, visszavitték
a bajai kórházba. Hozzátartozói kérésére a szabadkai kórházba került, innen is megszökött és
elindult Budapest felé. A szerb katonák elfogták, s ő megmérgezte magát.
Csáth író, kritikus, zeneesztéta és orvos volt. Sokoldalú tehetsége már gyermekkorában
megmutatkozott: kitűnően hegedült, rajzolt, festett, 14 éves volt, amikor első zenekritikái
megjelentek a Bácskai Hírlapban.
1906-tól a Budapesti Napló zenekritikusa, a lap címoldalának tárcarovatában jelentek meg novellái.
Meghatározó élményforrása a gyermekkor világa, az egész életmű folyamán. Novellahőseit nem
célok vezérlik, hanem elfojtott vágyak, indulatok sarkallják cselekedetekre. A naturalizmus
módszerével él azokban a novellákban, amelyek témáját orvostanhallgató korából merítette: Trepov
a boncolóasztalon, Apa és fiú.
Írói és orvosi munkásságának együttes terméke egy szaktudományi kiadvány: Az elmebetegségek
psychikus mechanismusa 1912.
Hősei gyakran visszatérnek a gyermekkori teljesség színterére (A varázsló kertje, A varázsló
halála, Délutáni álom) vagy az álmok világába (Egyiptomi József).
Nemcsak felnőtt hősei vannak tele gyilkos indulatokkal (Gyilkosság), ártatlannak tetsző gyerekhősei
is szadista hajlamoktól indíttatva gyilkosságra vetemednek (Anyagyilkosság, A kis Emma).
Érett korszakának két legjobb elbeszéléskötete: A varázsló kertje 1908 és Az albíróék és egyéb
elbeszélések 1909.
Nyolc drámát írt, ezek részben töredékesek. A Janika 1911 a magyar polgári dráma legjobbjai közé
sorolható, a vidéki kispolgárság beszűkült világát ábrázolja.
Horváték 1912 című színjátéka szintén a kispolgári társadalmat mutatja be. Hasonló környezetben
játszódik Az albíróék című novella dramatizálásából keletkezett Kisvárosi történet (1912 után),
melyet az író operának szánt.
Csáth Géza egyetlen regénye A repülő Vucsidol 1906, Havas Emillel és Munk Artúrral közösen
írták.
Zenekritikusként már korán Bartókra és Kodályra irányította a figyelmet, kiemelkedő
Puccini-tanulmánya 1909 és Wagner-méltatása (Zeneszerző-portrék, 1911)